MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: mors certa est sed vita non est    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

mors non est finis

Death is not the end

Last Update: 2013-10-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

donec mors non separat

jusqu'à ce que la mort sépare

Last Update: 2014-06-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

vestri nex est meus vita

Your death is my life

Last Update: 2014-05-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

virtus junxit mors non separabit

immortality in death

Last Update: 2014-07-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Mors

Death

Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 34
Quality:
Reference: Wikipedia

ergo mors in nobis operatur vita autem in vobi
2 Corinthians 4.12

So then death worketh in us, but life in you.
2 Corinthians 4.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

sic vita est

Thus is life

Last Update: 2013-10-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

vita est lavorum

life is work

Last Update: 2013-06-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

vita vinum est

Life in Wine

Last Update: 2012-12-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

nam prudentia carnis mors prudentia autem Spiritus vita et pa
Romans 8.6

For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.
Romans 8.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

VIRTUS JUNXIT MORS NON SEPARASIT

DEATH IS NOT WORTH ready singled wears

Last Update: 2013-03-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

vita humana est supplicium

care of

Last Update: 2014-02-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

iterum ergo locutus est eis Iesus dicens ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulabit in tenebris sed habebit lucem vita
John 8.12

Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.
John 8.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

sed regnavit mors ab Adam usque ad Mosen etiam in eos qui non peccaverunt in similitudinem praevaricationis Adae qui est forma futur
Romans 5.14

Nevertheless death reigned from Adam to Moses, even over them that had not sinned after the similitude of Adam's transgression, who is the figure of him that was to come.
Romans 5.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

impia tortorum longos hic turba furores sanguinis innocui non satiata aluit sospite nunc patri fracta nunc funeris antro mors ubi drra fuit vita salusque patent

impious tormentors lengthen here crowd frenzies

Last Update: 2013-02-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation