MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: nos autem populus    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Populus

People

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Populus

Populus

Last Update: 2011-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Populus

Pepole

Last Update: 2010-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Populus

Poplar

Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Populus

Folk

Last Update: 2009-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

pars autem Domini populus eius Iacob funiculus hereditatis eiu
Deuteronomy 32.9

For the LORD's portion is his people; Jacob is the lot of his inheritance.
Deuteronomy 32.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

rex autem et omnis populus immolabant victimas coram Domin
2 Chronicles 7.4

Then the king and all the people offered sacrifices before the LORD.
2 Chronicles 7.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

nos autem fratres secundum Isaac promissionis filii sumu
Galatians 4.28

Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.
Galatians 4.28

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

referebat autem ei populus eundem sermonem dicens haec dabuntur viro qui percusserit eu
1 Samuel 17.27

And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.
1 Samuel 17.27

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

benedixit autem populus omnibus viris qui se sponte obtulerunt ut habitarent in Hierusale
Nehemiah 11.2

And the people blessed all the men, that willingly offered themselves to dwell at Jerusalem.
Nehemiah 11.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

nos autem populus tuus et oves pascuae tuae confitebimur tibi in saeculum in generationem et generationem adnuntiabimus laudem tua
Psalms 78.13

He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
Psalms 78.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Absalom autem et omnis populus Israhel ingressi sunt Hierusalem sed et Ahitofel cum e
2 Samuel 16.15

And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
2 Samuel 16.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

morabatur autem eo tempore Israhel in Setthim et fornicatus est populus cum filiabus Moa
Numbers 25.1

And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
Numbers 25.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

quando autem congregandus est populus simplex tubarum clangor erit et non concise ululabun
Numbers 10.7

But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.
Numbers 10.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

noluit autem populus audire vocem Samuhel sed dixerunt nequaquam rex enim erit super no
1 Samuel 8.19

Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel; and they said, Nay; but we will have a king over us;
1 Samuel 8.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

factum est autem cum baptizaretur omnis populus et Iesu baptizato et orante apertum est caelu
Luke 3.21

Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,
Luke 3.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

percusserunt ergo in die illa Philistheos a Machmis usque in Ahialon defatigatus est autem populus nimi
1 Samuel 14.31

And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
1 Samuel 14.31

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

qui aliquando non populus nunc autem populus Dei qui non consecuti misericordiam nunc autem misericordiam consecut
1 Peter 2.10

Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
1 Peter 2.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

pepigit autem Ioiadae foedus inter se universumque populum et regem ut esset populus Domin
2 Chronicles 23.16

And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the LORD's people.
2 Chronicles 23.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

omnis autem populus Iuda filium eius Oziam annorum sedecim constituit regem pro patre suo Amasi
2 Chronicles 26.1

Then all the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah.
2 Chronicles 26.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation