MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: petra    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

montes excelsi cervis petra refugium erinacii
Psalms 103.18

To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them.
Psalms 103.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

beatus qui tenebit et adlidet parvulos tuos ad petra
Psalms 136.9

The moon and stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.
Psalms 136.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

lepusculus plebs invalida quae conlocat in petra cubile suu
Proverbs 30.26

The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks;
Proverbs 30.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

et ait Dominus petra mea et robur meum et salvator meu
2 Samuel 22.2

And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;
2 Samuel 22.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

et eduxit aquam de petra et deduxit tamquam flumina aqua
Psalms 77.16

The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled.
Psalms 77.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

quando lavabam pedes meos butyro et petra fundebat mihi rivos ole
Job 29.6

When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
Job 29.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

fuit autem terminus Amorrei ab ascensu Scorpionis Petra et superiora loc
Judges 1.36

And the coast of the Amorites was from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward.
Judges 1.36

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

emitte agnum dominatorem terrae de Petra deserti ad montem filiae Sio
Isaiah 16.1

Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
Isaiah 16.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

et cibavit illos ex adipe frumenti et de petra melle saturavit illo
Psalms 80.17

Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.
Psalms 80.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

a finibus terrae ad te clamavi dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me deduxisti m
Psalms 60.3

Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment.
Psalms 60.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

et lapis offensionis et petra scandali qui offendunt verbo nec credunt in quod et positi sun
1 Peter 2.8

And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.
1 Peter 2.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

numquid deficiet de petra agri nix Libani aut evelli possunt aquae erumpentes frigidae et defluente
Jeremiah 18.14

Will a man leave the snow of Lebanon which cometh from the rock of the field? or shall the cold flowing waters that come from another place be forsaken?
Jeremiah 18.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

non sitierunt in deserto cum educeret eos aquam de petra produxit eis et scidit petram et fluxerunt aqua
Isaiah 48.21

And they thirsted not when he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them: he clave the rock also, and the waters gushed out.
Isaiah 48.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

miseruntque nuntios ad filios Beniamin qui erant in petra Remmon et praeceperunt eis ut eos in pace susciperen
Judges 21.13

And the whole congregation sent some to speak to the children of Benjamin that were in the rock Rimmon, and to call peaceably unto them.
Judges 21.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

constituit eum super excelsam terram ut comederet fructus agrorum ut sugeret mel de petra oleumque de saxo durissim
Deuteronomy 32.13

He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock;
Deuteronomy 32.13

Last Update: 2012-10-03
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

et omnes eundem potum spiritalem biberunt bibebant autem de spiritali consequenti eos petra petra autem erat Christu
1 Corinthians 10.4

And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ.
1 Corinthians 10.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

et posuit illud in monumento suo novo quod exciderat in petra et advolvit saxum magnum ad ostium monumenti et abii
Matthew 27.60

And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed.
Matthew 27.60

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

omnis ergo qui audit verba mea haec et facit ea adsimilabitur viro sapienti qui aedificavit domum suam supra petra
Matthew 7.24

Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:
Matthew 7.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

relinquite civitates et habitate in petra habitatores Moab et estote quasi columba nidificans in summo ore foramini
Jeremiah 48.28

O ye that dwell in Moab, leave the cities, and dwell in the rock, and be like the dove that maketh her nest in the sides of the hole's mouth.
Jeremiah 48.28

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

quid tu hic aut quasi quis hic quia excidisti tibi hic sepulchrum excidisti in excelso memoriam diligenter in petra tabernaculum tib
Isaiah 22.16

What hast thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out a sepulchre here, as he that heweth him out a sepulchre on high, and that graveth an habitation for himself in a rock?
Isaiah 22.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Add a translation