MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: populus me sibilat, at mihl plaudo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Populus

ego

Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Populus

Populus

Last Update: 2011-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Populus

Pepole

Last Update: 2010-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Populus

Poplar

Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Populus

Folk

Last Update: 2009-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Populus Iudaicus

Jews

Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Populus Iudaicus

Jew

Last Update: 2010-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Populus Iudaicus

Jewish

Last Update: 2010-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

consolamini consolamini populus meus dicit Deus veste
Isaiah 40.1

Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
Isaiah 40.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

dixerunt Mosi plus offert populus quam necessarium es
Exodus 36.5

And they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the LORD commanded to make.
Exodus 36.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

populus autem adclamabat dei voces et non homini
Acts of the Apostles 12.22

And the people gave a shout, saying, It is the voice of a god, and not of a man.
Acts of the Apostles 12.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

fecit populus quae iusserat deferens inaures ad Aaro
Exodus 32.3

And all the people brake off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto Aaron.
Exodus 32.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et omnis populus manicabat ad eum in templo audire eu
Luke 21.38

And all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him.
Luke 21.38

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et vidit omnis populus eum ambulantem et laudantem Deu
Acts of the Apostles 3.9

And all the people saw him walking and praising God:
Acts of the Apostles 3.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

audi populus meus et contestabor te Israhel si audias m
Psalms 80.9

Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.
Psalms 80.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

cumque indigeret aqua populus coierunt adversum Mosen et Aaro
Numbers 20.2

And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.
Numbers 20.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

pars autem Domini populus eius Iacob funiculus hereditatis eiu
Deuteronomy 32.9

For the LORD's portion is his people; Jacob is the lot of his inheritance.
Deuteronomy 32.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et murmuravit populus contra Mosen dicens quid bibemu
Exodus 15.24

And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
Exodus 15.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et cessabit Moab esse populus quoniam contra Dominum gloriatus es
Jeremiah 48.42

And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.
Jeremiah 48.42

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

omnis populus terrae tenebitur primitiis his principi in Israhe
Ezekial 45.16

All the people of the land shall give this oblation for the prince in Israel.
Ezekial 45.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation