Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verse lia
verselis
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paries lia neas
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
rursum lia concipiens peperit sextum filiu
and leah conceived again, and bare jacob the sixth son.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habebat vero filias duas nomen maioris lia minor appellabatur rahe
and laban had two daughters: the name of the elder was leah, and the name of the younger was rachel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed lia lippis erat oculis rahel decora facie et venusto aspect
leah was tender eyed; but rachel was beautiful and well favoured.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque lia hoc pro beatitudine mea beatam quippe me dicent mulieres propterea appellavit eum ase
and leah said, happy am i, for the daughters will call me blessed: and she called his name asher.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ancillam filiae zelpham nomine ad quam cum ex more iacob fuisset ingressus facto mane vidit lia
and laban gave unto his daughter leah zilpah his maid for an handmaid.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
redeuntique ad vesperam de agro iacob egressa est in occursum lia et ad me inquit intrabis quia mercede conduxi te pro mandragoris filii mei dormivit cum ea nocte ill
and jacob came out of the field in the evening, and leah went out to meet him, and said, thou must come in unto me; for surely i have hired thee with my son's mandrakes. and he lay with her that night.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: