Results for resurrecturi exsurge translation from Latin to English

exsurge gloria mea
on my honor

domine exsurge salvum me
sir, arise and save me

exsurge, quare obdormis, domine
exsurge, quare obdormis, domine

exsurge domine et judica causam meam
arise, o god, and defend your cause

exsurge psalterium et cithara exsurgam dilucul
and gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.

exsurge domine et judica causam tuam psalm
arise and plead your case

exsurge domine et judica causam tuam psalm 73
arise, o lord, and judge your cause

exsurge domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tu
put them in fear, o lord: that the nations may know themselves to be but men. selah.

non timebo milia populi circumdantis me exsurge domine salvum me fac deus meu
arise, o lord; save me, o my god: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.

et nunc quid moraris exsurge baptizare et ablue peccata tua invocato nomine ipsiu
and now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on the name of the lord.

propter quod dicit surge qui dormis et exsurge a mortuis et inluminabit tibi christu
wherefore he saith, awake thou that sleepest, and arise from the dead, and christ shall give thee light.

exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum qui ab insipiente sunt tota di
so foolish was i, and ignorant: i was as a beast before thee.

exsurge domine in ira tua exaltare in finibus inimicorum meorum et exsurge domine deus meus in praecepto quod mandast
so shall the congregation of the people compass thee about: for their sakes therefore return thou on high.

sed exsurge et sta super pedes tuos ad hoc enim apparui tibi ut constituam te ministrum et testem eorum quae vidisti et eorum quibus apparebo tib
but rise, and stand upon thy feet: for i have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which i will appear unto thee;

omnia autem quae arguuntur, a lumine manifestantur. omne enim quod dicit: surge, qui dormis, et exsurge a mortuis..." (doctoris ecstatici d. dionysii cartusiani opera omnia: in unum corpus digesta ad fidem editionum coloniensium
but all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light.