Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vos estis
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quod vos estis
quod tu estis
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos estis laeti
you're happy
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod vos estis venalicii
you sold as slaves in the market
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos estis lux mundi.
you are the light of the world.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estis in periculum magnum
viri filia pulchra est
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accepti domo estis in english
welcome home
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recte vos estis melius exprimedam
right you are better exprimendam
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in mea cogitationem
in my thoughts
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deos autem non in mea
gods will not mine
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil feci in mea vita.
i have done nothing in my life.
Last Update: 2017-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accipio te in mea omnia
i take you in my everything
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui separati estis in diem malum et adpropinquatis solio iniquitati
ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si aliis non sum apostolus sed tamen vobis sum nam signaculum apostolatus mei vos estis in domin
if i be not an apostle unto others, yet doubtless i am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
justus autein ex fide vivit; vos estis templum dei vivi.
the just man lives by faith, you are the temple of the living god.
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos estis lux mundi non potest civitas abscondi supra montem posit
ye are the light of the world. a city that is set on an hill cannot be hid.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unum corpus et unus spiritus sicut vocati estis in una spe vocationis vestra
there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling;
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fidelis deus per quem vocati estis in societatem filii eius iesu christi domini nostr
god is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his son jesus christ our lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terebro terebro in mea sit, quod caelum terebrare
my drill is the drill that will pierce the heavens
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est iudaeus neque graecus non est servus neque liber non est masculus neque femina omnes enim vos unum estis in christo ies
there is neither jew nor greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ jesus.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: