Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
audivi frequenter talia consolatores onerosi omnes vos esti
mi auxdis multe da similaj aferoj; tedaj konsolantoj vi cxiuj estas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dixerunt principes filiorum ammon ad anon dominum suum putas quod propter honorem patris tui david miserit ad te consolatores et non ideo ut investigaret et exploraret civitatem et everteret eam misit david servos suos ad t
sed la eminentuloj de la amonidoj diris al sia sinjoro hxanun:cxu efektive david deziras honori vian patron antaux vi, ke li sendis al vi konsolantojn? cxu ne por pristudi la urbon, esplorrigardi kaj ruinigi gxin, david sendis al vi siajn servantojn?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: