Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amen dico vobis venient haec omnia super generationem ista
tõesti ma ütlen teile, see kõik tuleb sellesinase sugupõlve peale!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
salvabitur autem per filiorum generationem si permanserint in fide et dilectione et sanctificatione cum sobrietat
aga ta saab õndsaks lastesünnitamise läbi, kui ta jääb ususse ja armastusse ning pühitsusse mõistliku meelega.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maxime dicente sibi domino revertere in terram patrum tuorum et ad generationem tuam eroque tecu
siis issand ütles jaakobile: „mine tagasi oma isade maale ja oma sugulaste seltsi. mina olen sinuga!”
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et habitavit in aegypto cum omni domo patris sui vixitque centum decem annis et vidit ephraim filios usque ad tertiam generationem filii quoque machir filii manasse nati sunt in genibus iosep
ja joosep jäi egiptusesse, tema ja ta isa pere. ja joosep elas saja kümne aastaseks.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: