Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
graecorum
des grecs
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equus ligneus armatorum graecorum copiam dismulavit
le cheval de bois de grec armé beaucoup dismulavit
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de graecorum et romanorum deis
des dieux grecs et romains
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
cicero graecorum oratorum artem admirabatur
cicéron s'étonnait de l'art des orateurs grecs
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de graecorum et romanorum deis analysez le texte
des dieux grecs et romains, analysez le texte.
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analyse et de texte de graecorum et romanorum deis
analyse et texte des dieux grecs et romains
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
romanorum di plerumque nomine tantum à graecorum dis differunt
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noctu graecorum copiae troiam attingunt et dolum troianis parant
traduire phrases latin
Last Update: 2015-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et filios iuda et filios hierusalem vendidistis filiis graecorum ut longe faceretis eos de finibus sui
vous avez vendu les enfants de juda et de jérusalem aux enfants de javan, afin de les éloigner de leur territoire.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porro hircus caprarum rex graecorum est et cornu grande quod erat inter oculos eius ipse est rex primu
le bouc, c`est le roi de javan, la grande corne entre ses yeux, c`est le premier roi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factum est autem iconii ut simul introirent synagogam iudaeorum et loquerentur ita ut crederet iudaeorum et graecorum copiosa multitud
a icone, paul et barnabas entrèrent ensemble dans la synagogue des juifs, et ils parlèrent de telle manière qu`une grande multitude de juifs et de grecs crurent.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait numquid scis quare venerim ad te et nunc revertar ut proelier adversum principem persarum cum enim egrederer apparuit princeps graecorum venien
il me dit: sais-tu pourquoi je suis venu vers toi? maintenant je m`en retourne pour combattre le chef de la perse; et quand je partirai, voici, le chef de javan viendra.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cum audieris quid loquantur tunc confortabuntur manus tuae et securior ad hostium castra descendes descendit ergo ipse et phara puer eius in partem castrorum ubi erant armatorum vigilia
tu écouteras ce qu`ils diront, et après cela tes mains seront fortifiées: descends donc au camp. il descendit avec pura, son serviteur, jusqu`aux avant-postes du camp.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
romanorum origine romai suis ex urbe troia in italim . venisse putaba multa nilia graecorum , qui ex ommibus graeciae regioninus convenerant in ascar navigoverant at triam firmirsimis moerribus munitam expynarent
, troy, les origines romaines de rome en italie, de la ville de leur propre. le nil dans beaucoup de choses que nous pensions qu'ils ont entendu parler de la venue des pères grecs du pays, firmirsimis
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
romani maiores suos ex urbe troia in italiam vinesse putabant. multa milia graecorum,qui ex omnibus graeciae regionibus convenerant,in asiam navigaverant ut troiam,firmissimis moenibus munitam, expugnarent.
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graeci et romani non solum deum , sed plurimos deos et deas honorabant antiqui , quod deorum potestam verebanturagis quam quod eos amabant ,deos colebant .nam omnes dii hominibus potentiores erant ;non solum corporis sed etiam animi viribus multum poterant romanorum di plerumque nomine tantum a graecorum dis differunt iuppiter qui apud graecos zeus appellabatur summus romanorum deus erat cum non solum cunctis hominibus sed etiam omnibus dis autem non semper summum impérium tenuerat sed postqua
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: