Results for auctores translation from Latin to French

auctores nuptiarum
les témoins du mariage

judices legum auctores
les juges protecteurs des lois

diligit auctores pacis,
chérit les conseillers de la paix,

antiqui auctores dicunt eis temporibus vixisse heroes, a poetis cultos, qui hominiens opem proestabant, et eos a monstrorum crudelitate defendebant
par les auteurs anciens, disent-ils, à ce moment, d'avoir des héros vécu, la dépendance par les poètes, ceux qui hominiens l'aide de proestabant et les défendaient de la cruauté des monstres,

marcus curius dentatus primo de samnitibus triumphauit, quos usque ad mare superum perpacauit. 2 regressus in contione ait: tantum agri cepi, ut solitudo futura fuerit, nisi tantum hominum cepissem; tantum porro hominum cepi, ut fame perituri fuerint, nisi tantum agri cepissem. 3 iterum de sabinis triumphauit. tertio de lucanis ouans urbem introiit. 4 pyrrhum epirotam italia expulit. 5 quaterna dena agri iugera uiritim populo diuisit. 6 sibi deinde totidem constituit dicens neminem esse debere, cui non tantum sufficeret. 7 legatis samnitum aurum offerentibus, cum ipse in foco rapas torreret: malo, inquit, haec in fictilibus meis esse et aurum habentibus imperare. 8 cum interuersae pecuniae argueretur, gutum ligneum, quo uti ad sacrificia consueuerat, in medium protulit iurauitque se nihil amplius de praeda hostili domum suam conuertisse. 9 aquam anienem de manubus hostium in urbem induxit. 10 tribunus plebis patres auctores fieri coegit comitiis, quibus plebei magistratus creabantur. ob haec merita domus ei apud tiphatam et agri iugera quingenta publice data.
a