Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vir erat
un gros cheval
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor unus erat
l'amore era
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nix alta erat.
la neige était haute.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beatus natalis tibi suffulti
sustained happy birthday to you
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beatus homo qui invenit sapientiam
blessed is the man who finds wisdom
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vivamus beatus, vivet occultatum
pour vivre heureux, vivons cachés
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beatus qui prodest quibus potest
heureux celui qui se rend utile pour ceux qu'il peut aider
Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quamquam dives est, beatus non est.
bien qu'il soit riche, il n'est pas heureux.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alea jacta erat
la filière a été coulée
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonus rex erat.
il était un bon roi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beatus vir qui non abiit in consilio impiorum
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etiam iratior erat
he was even more angry
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vulcanus praefectus erat.
neptune de la mer, à son autorité,
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quia dives es , non idcirco es beatus ; quia pauper, non idcirco miser
parce que tu es riche , tu n' est pas forcément heureux ; parce que tu es pauvre , tu n' es pas forcément malheureux
Last Update: 2012-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: