Results for et homo factus est translation from Latin to French

et homo factus est
et l'homme a été fait

factus est
ce fait

et diabolus incarnatus est et homo factus est
the devil incarnate, was made man;

factus est certior
il fut fait mieux-informé (fut instruit)

unitates qui factus est dux
les parts faite le chef parla

caesar, dictator factus est
césar, le dictateur devient définitivement

terraemotus factus est ut pakistania
un séisme a eu lieu au pakistan

hic pons e ferro factus est.
ce pont est en fer.

et factus est sermo domini ad me mane dicen
le matin, la parole de l`Éternel me fut adressée, en ces mots:

romulus post mortem deus factus est.
romulus est devenu un dieu après sa mort

et dixi ad eos sermo domini factus est ad me dicen
je leur répondis: la parole de l`Éternel m`a été adressée, en ces mots:

homo vanitati similis factus est dies eius sicut umbra praetereun
mon esprit est abattu au dedans de moi, mon coeur est troublé dans mon sein.

et consummatus factus est omnibus obtemperantibus sibi causa salutis aeterna
et qui, après avoir été élevé à la perfection, est devenu pour tous ceux qui lui obéissent l`auteur d`un salut éternel,

et factus est sudor eius sicut guttae sanguinis decurrentis in terra
Étant en agonie, il priait plus instamment, et sa sueur devint comme des grumeaux de sang, qui tombaient à terre.

in tantum melioris testamenti sponsor factus est iesu
jésus est par cela même le garant d`une alliance plus excellente.

nero octaviae, claudii filiae, sponsus factus est.
pluralitas non est ponenda sine necessitate!

et dixit verumtamen populus meus est filii non negantes et factus est eis salvato
il avait dit: certainement ils sont mon peuple, des enfants qui ne seront pas infidèles! et il a été pour eux un sauveur.

et fuit cum eo qui crevit et moratus est in solitudine et factus est iuvenis sagittariu
dieu fut avec l`enfant, qui grandit, habita dans le désert, et devint tireur d`arc.

contra hunc ascendit salmanassar rex assyriorum et factus est ei osee servus reddebatque illi tribut
salmanasar, roi d`assyrie, monta contre lui; et osée lui fut assujetti, et lui paya un tribut.