Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in die domini
le jour du seigneur soleil
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in die enim bonna
le jour de bona
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibite ex hoc omnes
o
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medicamentum ter in die sume.
prends le médicament trois fois par jour.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memento irae in die consummationis
remember wrath in the day of the end
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex hoc momento pendet aeternitas
de ce moment dépend l'éternité
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sonant, in die laetitiae cordismei
chantons à notre jésus
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in die illa vinea meri cantabit e
en ce jour-là, chantez un cantique sur la vigne.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater eius illic edit bis in hebdomade.
son père mange là deux fois par semaine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dico enim vobis quia ex hoc non manducabo illud donec impleatur in regno de
car, je vous le dis, je ne la mangerai plus, jusqu`à ce qu`elle soit accomplie dans le royaume de dieu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propter hoc sciet populus meus nomen meum in die illa quia ego ipse qui loquebar ecce adsu
c`est pourquoi mon peuple connaîtra mon nom; c`est pourquoi il saura, en ce jour, que c`est moi qui parle: me voici!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus a dextris tuis confregit in die irae suae rege
ils me rendent le mal pour le bien, et de la haine pour mon amour.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in die illa deficient virgines pulchrae et adulescentes in sit
en ce jour, les belles jeunes filles et les jeunes hommes mourront de soif.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: