Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: filia sua    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

filia

fille

Last Update: 2011-12-02
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

filia familias

fille de famille

Last Update: 2010-07-09
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gosmont

O filia pulchrior

O fille plus belle

Last Update: 2010-06-30
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gosmont

filia nobilis silvae,

fille d'une noble forêt,

Last Update: 2010-06-30
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gosmont

filia deducta in domum

fille conduite à titre d'épouse dans la maison de

Last Update: 2010-06-21
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gosmont

Pulcrae filia medici bene labornt

la transduction des in english

Last Update: 2012-05-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

o matre pulchra filia pulchrior

ô fille plus belle que ta mère, pourtant belle

Last Update: 2010-07-09
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gosmont

pinus, silvae filia nobilis

le pin, noble enfant de la forêt

Last Update: 2010-07-09
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gosmont

hii filii Liae quos genuit in Mesopotamiam Syriae cum Dina filia sua omnes animae filiorum eius et filiarum triginta tre
Genesis 46.15

Ce sont là les fils que Léa enfanta à Jacob à Paddan Aram, avec sa fille Dina. Ses fils et ses filles formaient en tout trente-trois personnes.
Genesis 46.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

dividentur pater in filium et filius in patrem suum mater in filiam et filia in matrem socrus in nurum suam et nurus in socrum sua
Luke 12.53

le père contre le fils et le fils contre le père, la mère contre la fille et la fille contre la mère, la belle-mère contre la belle-fille et la belle-fille contre la belle-mère.
Luke 12.53

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

maledictus qui dormit cum sorore sua filia patris sui sive matris suae et dicet omnis populus ame
Deuteronomy 27.22

Maudit soit celui qui couche avec sa soeur, fille de son père ou fille de sa mère! -Et tout le peuple dira: Amen!
Deuteronomy 27.22

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

qua visa scidit vestimenta sua et ait heu filia mi decepisti me et ipsa decepta es aperui enim os meum ad Dominum et aliud facere non poter
Judges 11.35

Dès qu`il la vit, il déchira ses vêtements, et dit: Ah! ma fille! tu me jettes dans l`abattement, tu es au nombre de ceux qui me troublent! J`ai fait un voeu à l`Éternel, et je ne puis le révoquer.
Judges 11.35

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

porro Iosabeth filia regis tulit Ioas filium Ochoziae et furata est eum de medio filiorum regis cum interficerentur absconditque cum nutrice sua in cubiculo lectulorum Iosabeth autem quae absconderat eum erat filia regis Ioram uxor Ioiadae pontificis soror Ochoziae et idcirco Otholia non interfecit eu
2 Chronicles 22.11

Mais Joschabeath, fille du roi, prit Joas, fils d`Achazia, et l`enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir: elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Ainsi Joschabeath, fille du roi Joram, femme du sacrificateur Jehojada, et soeur d`Achazia, le déroba aux regards d`Athalie, qui ne le fit point mourir.
2 Chronicles 22.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  interficerentur (Latin - French) | mesopotamiam (Latin - French) | absconderat (Latin - French) | pontificis (Latin - French)


Users are now asking for help: fides (English>Maltese) | non (Italian>Hindi) | yoni (Dutch>German) | angewöhnen (German>Thai) | charcoal (English>Lithuanian) | juan (Czech>Danish) | iodometrically (English>Lithuanian) | montessori directress (English>Malay) | nonliving (English>Latin) | mari kita bertamasya (Indonesian>English) | special (Spanish>Slovak) | kikötÅ‘ (Hungarian>English) | tartaric (English>Lithuanian) | kaislīga (English>Latvian) | partitioning (English>Lithuanian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语