Results for flumina transieritis translation from Latin to French

ad flumina.
au bord des fleuves.

flumina fontis
eau d'une source

et flumina vaga.
et (ainsi que) les fleuves errants,

boves ad flumina
les boeufs près du fleuve

ad flumina permessi ;
près des courants du permesse;

nec flumina quae decurrunt
ni les fleuves qui descendent-rapidement

hic, inter flumina nota
ici, entre des ruisseaux connus de toi

vos, coryli, et flumina,
vous, coudriers, et vous ruisseaux,

a labris fugientia flumina
l'eau qui s'échappe loin de sa bouche

videas et flumina sicca.
tu verrais même les ruisseaux à-sec.

flumina in mare rubrum decidunt
les fleuves se jettent dans la mer rouge

caesar dicit flumina nando trajicere
césar dit qu'il traversera les rivières à la nage

flumina plaudent manu simul montes exultabun
sion l`entend et se réjouit, les filles de juda sont dans l`allégresse, a cause de tes jugements, ô Éternel!

qui dico profundo desolare et flumina tua arefacia
je dis à l`abîme: dessèche-toi, je tarirai tes fleuves.

posuit flumina in desertum et exitus aquarum in siti
car ils aigrirent son esprit, et il s`exprima légèrement des lèvres.

adhuc terram non fecerat et flumina et cardines orbis terra
il n`avait encore fait ni la terre, ni les campagnes, ni le premier atome de la poussière du monde.

si flumina morarentur , nando trajiciebat vel innixus inflatis utribus.
si des fleuves le retardaient,il les traversait à la nage ou en prenant appui sur des outres gonflées.

et deficient flumina adtenuabuntur et siccabuntur rivi aggerum calamus et iuncus marcesce
les rivières seront infectes, les canaux de l`Égypte seront bas et desséchés, les joncs et les roseaux se flétriront.

david hieremiae super flumina babylonis illic sedimus et flevimus cum recordaremur sio
louez l`Éternel, car il est bon, car sa miséricorde dure à toujours!

praecipe filiis israhel et dic ad eos quando transieritis iordanem intrantes terram chanaa
parle aux enfants d`israël, et dis-leur: lorsque vous aurez passé le jourdain et que vous serez entrés dans le pays de canaan,