Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gaudium
affres de la conscience
Last Update: 2019-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaudium meum
моя радость
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaudium et amor
la joie de l'amour
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equum domin dat
dat de cheval
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucrum gaudium salve
the joy hello profit profit
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eques a monte gaudium
chevalier de la montagne de la joie
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominator hercules fundator gaudium
dominator hercules fundator
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propterea meretrix audi verbum domin
c`est pourquoi, prostituée, écoute la parole de l`Éternel!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
postea magnum est gaudium in villa
français
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnus frater expectant ut gaudium parentibus
bonheur et joie aux futurs parents au grand frère
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et adnuntiavit ei quod occidisset saul sacerdotes domin
et lui rapporta que saül avait tué les sacrificateurs de l`Éternel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce novum gaudium paroles du chant de sibelius
voici une nouvelle joie paroles du chant de sibelius
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nostrum gaudium sit in ludos, non in bella.
notre joie est dans les jeux, pas dans les guerres
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et haec scribimus vobis ut gaudium nostrum sit plenu
et nous écrivons ces choses, afin que notre joie soit parfaite.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annuntio vobis gaudium magnum : habemus papam !
et je vous déclare une grande joie: nous avons un papa!
Last Update: 2013-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaudium iusto est facere iudicium et pavor operantibus iniquitate
c`est une joie pour le juste de pratiquer la justice, mais la ruine est pour ceux qui font le mal.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in noctibus extollite manus vestras in sancta et benedicite domin
c`est comme l`huile précieuse qui, répandue sur la tête, descend sur la barbe, sur la barbe d`aaron, qui descend sur le bord de ses vêtements.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quo omnis aedificatio constructa crescit in templum sanctum in domin
en lui tout l`édifice, bien coordonné, s`élève pour être un temple saint dans le seigneur.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pes meus stetit in directo in ecclesiis benedicam %te; domin
quel est l`homme qui craint l`Éternel? l`Éternel lui montre la voie qu`il doit choisir.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec locutus sum vobis ut gaudium meum in vobis sit et gaudium vestrum impleatu
je vous ai dit ces choses, afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite.
Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: