Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingenii
ingenii
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
si quid est in me ingenii
s'il y a quelque chose en moi, génie,
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quid est in me ingenii judices
if the judges of talent, what is it in me,
Last Update: 2018-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sperabamus non ingenii vena respondit ad votum
nous espérions qu'aucun talent actuel n'a répondu au souhait
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut famam ingenii exspectations hominis exspectationem ipsius adventus admiratioque superaret
l'homme s'attend à ce que la réputation de son admiration réelle à l'arrivée
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
longa erat obsidio quia illis temporibus syracusis vivebat archimedes, vir summi ingenii
traducteur anglais français
Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quid est in me ingenii iudices, quod sentio quam sit exiguum aut si qua exercitatio dicendi in qua
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audivi, milites, qui nec ipse consulere nec alteri parere sciat, eum extremi ingenii esse
j'ai entendu dire, soldats, que celui qui ne sait ni prendre des décisions ni suivre celles de quelqu'un d'autre est d'un caractère tout à fait vil
si quid est in me ingenii iudices, quod sentio quam sit exiguum aut si qua exercitatio dicendi in qua me non infitior mediocriter esse versatum, earum rerum omnium vel in primis hic a. licinius fructum a me repetere prope suo iure debet.
s'il y a quelque chose en moi, vous juges d'esprit, que je pense combien c'est petit, ou s'il y a quelque exercice de parler auquel je ne nie pas avoir été modérément employé, de toutes ces choses, ou surtout ici a. licinius devrait me réclamer le fruit presque de son propre chef.
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. tillio cicerone oratore et c. antonio consilibus, l. sergius catalina, nobilissimi generis vir, sed ingenii pravissimi, ad delendam patriam conjurat cum claris, sed audacibus viris.
marcus tillius orateur, et caius antonius, lucius sergius catalina famille noble, mais le plus corrompu de détruire son pays conjurat était clair, mais les personnages désespérés.
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: