Results for leva* translation from Latin to French

leva eius sub capite meo et dextera illius amplexabitur m
que sa main gauche soit sous ma tête, et que sa droite m`embrasse! -

leva manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sanct
car je portais envie aux insensés, en voyant le bonheur des méchants.

et adprehendens ambas columnas quibus innitebatur domus alteramque earum dextera et alteram leva tenen
et samson embrassa les deux colonnes du milieu sur lesquelles reposait la maison, et il s`appuya contre elles; l`une était à sa droite, et l`autre à sa gauche.

et egressus est angelus qui loquebatur in me et dixit ad me leva oculos tuos et vide quid est hoc quod egreditu
l`ange qui parlait avec moi s`avança, et il me dit: lève les yeux, et regarde ce qui sort là.

qui ait leva oculos tuos et vide universos masculos ascendentes super feminas varios respersos atque maculosos vidi enim omnia quae fecit tibi laba
il dit: lève les yeux, et regarde: tous les boucs qui couvrent les brebis sont rayés, tachetés et marquetés; car j`ai vu tout ce que te fait laban.

leva in circuitu oculos tuos et vide omnes isti congregati sunt venerunt tibi vivo ego dicit dominus quia omnibus his velut ornamento vestieris et circumdabis tibi eos quasi spons
porte tes yeux alentour, et regarde: tous ils s`assemblent, ils viennent vers toi. je suis vivant! dit l`Éternel, tu les revêtiras tous comme une parure, tu t`en ceindras comme une fiancée.

quod autem reliquum est olei in leva manu fundet super extremum auriculae dextrae eius qui mundatur et super pollices manus ac pedis dextri et super sanguinem qui fusus est pro delict
le sacrificateur mettra de l`huile qui lui reste dans la main sur le lobe de l`oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit, par-dessus le sang de la victime de culpabilité.