Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
militem
la terreur
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortem hostem
un petit navire
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in honorem militem
chevalier en l'honneur d'un chevalier
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gallus militem occidit
soldat
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mulierem fortem quis inveniet
qui trouvera une femme forte
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
audierunt gentes ignominiam tuam et ululatus tuus replevit terram quia fortis inpegit in fortem ambo pariter conciderun
les nations apprennent ta honte, et tes cris remplissent la terre, car les guerriers chancellent l`un sur l`autre, ils tombent tous ensemble.
ecce enim dominator deus exercituum auferet ab hierusalem et ab iuda validum et fortem omne robur panis et omne robur aqua
le seigneur, l`Éternel des armées, va ôter de jérusalem et de juda tout appui et toute ressource, toute ressource de pain et toute ressource d`eau,
tacitus narrat militem pavidum et casuum maris ignarum vel turbare nautas vel intempestive juvare vel officia prudentium corrumperepour
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vidi alium angelum fortem descendentem de caelo amictum nube et iris in capite eius et facies eius erat ut sol et pedes eius tamquam columna igni
je vis un autre ange puissant, qui descendait du ciel, enveloppé d`une nuée; au-dessus de sa tête était l`arc-en-ciel, et son visage était comme le soleil, et ses pieds comme des colonnes de feu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dabo te populo huic in murum aereum fortem et bellabunt adversum te et non praevalebunt quia ego tecum sum ut salvem te et eruam dicit dominu
je te rendrai pour ce peuple comme une forte muraille d`airain; ils te feront la guerre, mais ils ne te vaincront pas; car je serai avec toi pour te sauver et te délivrer, dit l`Éternel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is magistrum latinae speciosa gravi placet. et dilexit eam et contumeliis mbah mei sodalis. mulierem fortem esse animo ferre nostra et stultitiae nota est, multum placet.
le professeur de latin est belle mais sévère je l'aime beaucoup. j'ai beaucoup aimé quand elle a insulté ma camarade mbah. elle est une femme forte et courage pour supporter nos bétises, je l'aime beaucoup beaucoup.
Last Update: 2017-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi militem donis, populum annona, cunctos dulcedine otii pellexit [ ], insurgere paulatim, munia senatus magistratuum legum in se trahere
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: