qui possumus

comment pouvons-nous

non possumus omnes

nous ne pouvons pas tous

si non possumus omnes,

si nous ne le pouvons tous,

quæ non possumus habere;

celles que nous ne pouvons avoir;

Non possumus esse salvi,

Nous ne pouvons être sauvés,

possumus intelligere

nous pouvons juger

non possumus

nous ne pouvons pas

si pes condoluit si dens, ferre non possumus

le moindre mal de pied, de dent nous est insupportable

non modo non minorem

non-seulement non inférieur

non vim, non contumelias,

ni de la violence, ni des affronts,

non hospes, non denique

ce n'est pas un hôte, ni enfin

non patiar, non sinam.

je ne le souffrirai pas, je ne le permettrai pas.

non aegris, non vulneratis;

ni aux malades, ni aux blessés ;