Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sed hoc non est de mundo.
la perfection n'est de ce monde
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est mihi
je vous donne
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domi non est.
il n'est pas à la maison.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regnum meum non est de hoc mundo
mein reich ist nicht von dieser welt
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est sanctus
je suis mon bien-aimé et mon bien-aimé pour moi
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor non est medicabilis
l'amour n'est pas guérissable avec des herbes
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non est reversa.
et de lui rendre.
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aegrotare non est foedare
souffrir n'est pas faillir
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
primum non est amicitia.
traducteur anglais
Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est ad astra mollis
non est ad astra mollis e terris via
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in cenaculo, non est aurum
dans le cénacle, il n'y a pas d'or
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est in alio aliquo salus
il n'y a pas de salut
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lingua italica difficilis non est.
l'italien, c'est pas difficile.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pluralitas non est ponenda sine necessitate
les causes multiples ne doivent pas être posées si elles ne sont pas nécessaires
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quamquam dives est, beatus non est.
bien qu'il soit riche, il n'est pas heureux.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"twitter" amicus verus non est.
twitter n'est pas un vrai ami.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
navigare necesse est, vivere non est necesse
il faut naviguer
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: