Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnium
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
omnium will
volonté de tout
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnium nostrum
tutti noi
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
omnium rerum vicissitudo
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnium hominum infelicissimus,
rienb
Last Update: 2017-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnium finis imminet
traducteur anglais français retour
Last Update: 2014-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habetur paene loco servorum
il n'est utilisé à aucune fin
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numerus servorum meorum est centum
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et percuties domum ahab domini tui ut ulciscar sanguinem servorum meorum prophetarum et sanguinem omnium servorum domini de manu hiezabe
tu frapperas la maison d`achab, ton maître, et je vengerai sur jézabel le sang de mes serviteurs les prophètes et le sang de tous les serviteurs de l`Éternel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usquequo auferret dominus israhel a facie sua sicut locutus fuerat in manu omnium servorum suorum prophetarum translatusque est israhel de terra sua in assyrios usque in diem han
jusqu`à ce que l`Éternel eût chassé israël loin de sa face, comme il l`avait annoncé par tous ses serviteurs les prophètes. et israël a été emmené captif loin de son pays en assyrie, où il est resté jusqu`à ce jour.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingressus ergo ioab ad regem in domo dixit confudisti hodie vultus omnium servorum tuorum qui salvam fecerunt animam tuam et animam filiorum tuorum et filiarum tuarum et animam uxorum tuarum et animam concubinarum tuaru
joab entra dans la chambre où était le roi, et dit: tu couvres aujourd`hui de confusion la face de tous tes serviteurs, qui ont aujourd`hui sauvé ta vie, celle de tes fils et de tes filles, celle de tes femmes et de tes concubines.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: