Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: orat    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

orat

que sollicite-t-il

Last Update: 2011-01-29
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sine intermissione orat
1 Thessalonians 5.17

Priez sans cesse.
1 Thessalonians 5.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

nam si orem lingua spiritus meus orat mens autem mea sine fructu es
1 Corinthians 14.14

Car si je prie en langue, mon esprit est en prière, mais mon intelligence demeure stérile.
1 Corinthians 14.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

sed respice ad orationem servi tui et ad preces eius Domine Deus meus audi hymnum et orationem quam servus tuus orat coram te hodi
1 Kings 8.28

Toutefois, Éternel, mon Dieu, sois attentif à la prière de ton serviteur et à sa supplication; écoute le cri et la prière que t`adresse aujourd`hui ton serviteur.
1 Kings 8.28

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

tunc respondentes dixerunt coram rege Danihel de filiis captivitatis Iudae non curavit de lege tua et de edicto quod constituisti sed tribus temporibus per diem orat obsecratione su
Daniel 6.13

Ils prirent de nouveau la parole et dirent au roi: Daniel, l`un des captifs de Juda, n`a tenu aucun compte de toi, ô roi, ni de la défense que tu as écrite, et il fait sa prière trois fois le jour.
Daniel 6.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

ut sint oculi tui aperti super domum hanc nocte et die super domum de qua dixisti erit nomen meum ibi ut exaudias orationem qua orat te servus tuus in loco ist
1 Kings 8.29

Que tes yeux soient nuit et jour ouverts sur cette maison, sur le lieu dont tu as dit: Là sera mon nom! Écoute la prière que ton serviteur fait en ce lieu.
1 Kings 8.29

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et exaudires orationem quam servus tuus orat in eo exaudi preces famuli tui et populi tui Israhel quicumque oraverit in loco isto et exaudi de habitaculo tuo id est de caelis et propitiar
2 Chronicles 6.21

Daigne exaucer les supplications de ton serviteur et de ton peuple d`Israël, lorsqu`ils prieront en ce lieu! Exauce du lieu de ta demeure, des cieux, exauce et pardonne!
2 Chronicles 6.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  intermissione (Latin - French) | captivitatis (Latin - French)


Users are now asking for help: maglietta (Italian>Spanish) | verkeersbelasting (German>Latvian) | hikmau (Slovak>English) | exclusief btw (Dutch>English) | gelijkstellen (Dutch>English) | thats good to hear (English>Tagalog) | rap (Chinese (Simplified)>English) | centro (Polish>English) | you don?t have to (English>Tagalog) | mfc-8370dn (English>Polish) | verbraucherrecht (German>Lithuanian) | hindi+na+virgin (Tagalog>English) | luoy kaayo pj om, kai gwapa kaayo ug uyab (Tagalog>English) | attivo (Italian>English) | carotenoïden (Dutch>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语