Results for patibulo translation from Latin to French

fuit tibi pro patibulo
a été pour toi un instrument-de-supplice

alterum suspendit in patibulo ut coniectoris veritas probaretu
mais il fit pendre le chef des panetiers, selon l`explication que joseph leur avait donnée.

suspensus est itaque aman in patibulo quod paraverat mardocheo et regis ira quievi
et l`on pendit haman au bois qu`il avait préparé pour mardochée. et la colère du roi s`apaisa.

regem quoque eius suspendit in patibulo usque ad vesperum et solis occasum praecepitque et deposuerunt cadaver eius de cruce proieceruntque in ipso introitu civitatis congesto super eum magno acervo lapidum qui permanet usque in praesentem die
il fit pendre à un bois le roi d`aï, et l`y laissa jusqu`au soir. au coucher du soleil, josué ordonna qu`on descendît son cadavre du bois; on le jeta à l`entrée de la porte de la ville, et l`on éleva sur lui un grand monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd`hui.

vexilla regis prodeunt, fulget crucis mysterium : quo carne carnis conditor, suspensus est patibulo.
bannières resplendit mystère de la croix sur laquelle le créateur, a été pendu.