Pereunt - Latin - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

pereunt

périssent

Last Update: 2010-06-29
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gosmont

pereunt et conputrescunt

ils périssent et se décomposent

Last Update: 2009-01-01
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gosmont

pereunt conque putrescunt

ils périssent et se décomposent

Last Update: 2009-01-01
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gosmont

quod si etiam opertum est evangelium nostrum in his qui pereunt est opertu
2 Corinthians 4.3

Si notre Évangile est encore voilé, il est voilé pour ceux qui périssent;
2 Corinthians 4.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et in omni seductione iniquitatis his qui pereunt eo quod caritatem veritatis non receperunt ut salvi fieren
2 Thessalonians 2.10

et avec toutes les séductions de l`iniquité pour ceux qui périssent parce qu`ils n`ont pas reçu l`amour de la vérité pour être sauvés.
2 Thessalonians 2.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

neque mittunt vinum novum in utres veteres alioquin rumpuntur utres et vinum effunditur et utres pereunt sed vinum novum in utres novos mittunt et ambo conservantu
Matthew 9.17

On ne met pas non plus du vin nouveau dans de vieilles outres; autrement, les outres se rompent, le vin se répand, et les outres sont perdues; mais on met le vin nouveau dans des outres neuves, et le vin et les outres se conservent.
Matthew 9.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Latin

French

Info