Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vbi mali prudentibus hominibus
essayer
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dux marii legiones fortissimae, sed prudentibus erant
les légions du général du chef marius étaient courageuses mais prudentes
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in illo tempore respondens iesus dixit confiteor tibi pater domine caeli et terrae quia abscondisti haec a sapientibus et prudentibus et revelasti ea parvuli
en ce temps-là, jésus prit la parole, et dit: je te loue, père, seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ipsa hora exultavit spiritu sancto et dixit confiteor tibi pater domine caeli et terrae quod abscondisti haec a sapientibus et prudentibus et revelasti ea parvulis etiam pater quia sic placuit ante t
en ce moment même, jésus tressaillit de joie par le saint esprit, et il dit: je te loue, père, seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants. oui, père, je te loue de ce que tu l`as voulu ainsi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: