Results for semitae translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

semitae

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

sic semitae omnis avari animas possidentium rapiun

French

ainsi arrive-t-il à tout homme avide de gain; la cupidité cause la perte de ceux qui s`y livrent.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

viae eius viae pulchrae et omnes semitae illius pacifica

French

ses voies sont des voies agréables, et tous ses sentiers sont paisibles.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ponam omnes montes meos in viam et semitae meae exaltabuntu

French

je changerai toutes mes montagnes en chemins, et mes routes seront frayées.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

involutae sunt semitae gressuum eorum ambulabunt in vacuum et peribun

French

les caravanes se détournent de leur chemin, s`enfoncent dans le désert, et périssent.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et pacti dei sui oblita est inclinata est enim ad mortem domus eius et ad impios semitae ipsiu

French

car sa maison penche vers la mort, et sa route mène chez les morts:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in diebus samgar filii anath in diebus iahel quieverunt semitae et qui ingrediebantur per eas ambulaverunt per calles devio

French

au temps de schamgar, fils d`anath, au temps de jaël, les routes étaient abandonnées, et ceux qui voyageaient prenaient des chemins détournés.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

viam pacis nescierunt et non est iudicium in gressibus eorum semitae eorum incurvatae sunt eis omnis qui calcat in ea ignorat pace

French

ils ne connaissent pas le chemin de la paix, et il n`y a point de justice dans leurs voies; ils prennent des sentiers détournés: quiconque y marche ne connaît point la paix. -

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,521,966 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK