Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blasphemavit israhel percussit autem eum ionathan filius sammaa fratris davi
und da er israel hohn sprach, schlug ihn jonathan, der sohn simeas, des bruders davids.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tunc princeps sacerdotum scidit vestimenta sua dicens blasphemavit quid adhuc egemus testibus ecce nunc audistis blasphemia
da zerriß der hohepriester seine kleider und sprach: er hat gott gelästert! was bedürfen wir weiteres zeugnis? siehe, jetzt habt ihr seine gotteslästerung gehört.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hic blasphemavit israhel et percussit eum ionathan filius sammaa fratris david hii sunt filii rapha in geth qui ceciderunt in manu david et servorum eiu
und höhnte israel. aber jonathan, der sohn simeas, des bruders davids, schlug ihn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: