Results for diebus nostris translation from Latin to German

in diebus nostris
deutsch

in diebus
in

da pacem, domine, in diebus nostris
gib frieden in unserer zeit, o herr

debitoribus nostris
debtors

sicut erat in diebus noe
in unserer zeit

deus benedicat tibi cunctis diebus
god bless you always

gloria nostra in factis nostris
unser ruhm in unseren taten

consiliis nostris, fatum nostrum est
auf unsere eigenen pläne, es ist das schicksal unserer

factum est autem in diebus illis
in jenen tagen ging ein dekret

in consiliis nostris, fatum nostrum est
it is our fate on our own plans

amoris et lux in tenebris horis nostris
und das licht scheint in der dunkelheit

proximis diebus habetur extra urbem senatus
in recent days the senate is convened outside the city,

audivistine lactantium de ludis publicis nostris scripisse
hast du gehört, dass lactantius über unsere öffentlichen spiele geschrieben hat?

caritas dei in cordibus nostris in sum familie positiv
gottes liebe in unseren herzen

perditio et mors dixerunt auribus nostris audivimus famam eiu
der abgrund und der tod sprechen: "wir haben mit unsern ohren ihr gerücht gehört."

relinquitas companas et sibilos et vitam celebramus aliis 364 diebus
reliquien von gefährten

ad faciendam misericordiam cum patribus nostris et memorari testamenti sui sanct
und barmherzigkeit erzeigte unsern vätern und gedächte an seinen heiligen bund

in diebus autem illis venit iohannes baptista praedicans in deserto iudaea
zu der zeit kam johannes der täufer und predigte in der wüste des jüdischen landes

sed et mulieres quaedam ex nostris terruerunt nos quae ante lucem fuerunt ad monumentu
auch haben uns erschreckt etliche weiber der unsern; die sind früh bei dem grabe gewesen,