Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si tamen audistis dispensationem gratiae dei quae data est mihi in vobi
wie ihr ja gehört habt von dem amt der gnade gottes, die mir an euch gegeben ist,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cuius factus sum ego minister secundum dispensationem dei quae data est mihi in vos ut impleam verbum de
deren diener ich geworden bin nach dem göttlichen predigtamt, das mir gegeben ist unter euch, daß ich das wort gottes reichlich predigen soll,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in dispensationem plenitudinis temporum instaurare omnia in christo quae in caelis et quae in terra sunt in ips
daß es ausgeführt würde, da die zeit erfüllet war, auf daß alle dinge zusammengefaßt würden in christo, beide, das im himmel und auf erden ist, durch ihn,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: