Results for habemus filiam translation from Latin to German

habemus filiam
wir sohn

habemus
wir gegeben haben

habemus baby
tenemos bebé

habemus arborem
wir haben einen baum

habemus papam.
wir haben einen papst.

habemus ad dominum
habemus ad dominum

magnum habemus doctorem
wir haben geld

hoc in europa non habemus.
das haben wir in europa nicht.

dum tempus habemus operemur bonum
während wir umso besser arbeiten

speciosae et delicatae adsimilavi filiam sio
die tochter zion ist wie eine schöne und lustige aue.

habuitque filium disan et filiam oolibam
die kinder aber anas waren: dison und oholibama, das ist die tochter anas.

basemath quoque filiam ismahel sororem nabaiot
und basmath, ismaels tochter, nebajoths schwester.

fiduciam autem talem habemus per christum ad deu
ein solch vertrauen aber haben wir durch christum zu gott.

non exiguum temporis habemus, sed multum perdidimus.
wir haben keine knappe zeitspanne, wohl aber viel davon vergeudet.

non enim habemus hic manentem civitatem sed futuram inquirimu
denn wir haben hier keine bleibende stadt, sondern die zukünftige suchen wir.

et dicet pater filiam meam dedi huic uxorem quam quia odi
und der dirne vater soll sagen: ich habe diesem mann meine tochter zum weibe gegeben; nun ist er ihr gram geworden

aliena vitia in oculis habemus a tergo nostra sunt.
fremde fehler haben wir vor augen, die eigenen im rücken.

iuravit ergo moses quod habitaret cum eo accepitque sefforam filiam eiu
und mose willigte darein, bei dem manne zu bleiben. und er gab mose seine tochter zippora.

filium quoque et filiam si cornu percusserit simili sententiae subiacebi
desgleichen soll man mit ihm handeln, wenn er sohn oder tochter stößt.

ahimaas in nepthali sed et ipse habebat basmath filiam salomonis in coniugi
ahimaaz in naphthali, und der nahm auch salomos tochter basmath zum weibe;