Results for offensionis translation from Latin to Creole French (Haitian)

et lapis offensionis et petra scandali qui offendunt verbo nec credunt in quod et positi sun
se yon wòch k'ap fè moun bite, yon gwo wòch k'ap fè yo tonbe. yo bite, paske yo pa koute pawòl la. enben, se sa ki te sere pou yo

sicut scriptum est ecce pono in sion lapidem offensionis et petram scandali et omnis qui credit in eum non confundetu
jan sa te ekri a: men li, mwen mete yon wòch nan mitan peyi siyon, yon wòch k'ap fè moun bite wi, yon gwo wòch k'ap fè moun tonbe. men, moun ki mete konfyans yo nan li p'ap janm soti wont

et erit vobis in sanctificationem in lapidem autem offensionis et in petram scandali duabus domibus israhel in laqueum et in ruinam habitantibus hierusale
paske se mwen menm ki yon bondye apa. m'ap tounen yon wòch k'ap fè nou bite, yon wòch k'ap fè moun peyi izrayèl yo ak moun peyi jida yo tonbe! m'ap tounen yon move pa, yon pèlen pou moun lavil jerizalèm yo

excelsa quoque quae erant in hierusalem ad dexteram partem montis offensionis quae aedificaverat salomon rex israhel astharoth idolo sidoniorum et chamos offensioni moab et melchom abominationi filiorum ammon polluit re
jozyas gate tout lotèl wa salomon te fè bati sou bò solèy leve lavil jerizalèm, sou bò sid mòn pye oliv yo, pou fè sèvis pou astate, vye zidòl peyi sidon an, pou kemòch, vye zidòl peyi moab la, ak milkòm, vye zidòl peyi amon an