Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et in oblatione donorum vestrorum cum transducitis filios vestros per ignem vos polluimini in omnibus idolis vestris usque hodie et ego respondebo vobis domus israhel vivo ego dicit dominus deus quia non respondebo vobi
jouk jòdi a, n'ap fè ofrann bay yo, n'ap bay pitit nou pou yo boule pou zidòl yo. n'ap plede avili tèt nou ak tout vye zidòl sa yo. lèfini, pou m' ta kite nou vin mande mwen kisa mwen vle nou fè ankò? jan nou konnen mwen vivan vre a, mwen p'ap penmèt nou mande m' anyen! se mwen menm, seyè ki sèl mèt la, ki di sa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: