Results for civitatem translation from Latin to Hebrew

mane autem revertens in civitatem esurii
ובבקר שב אל העיר והוא רעב׃

quomodo dereliquerunt civitatem laudabilem urbem laetitia
איך לא עזבה עיר תהלה קרית משושי׃

et conlocavit illic esurientes et constituerunt civitatem habitationi
ויעבדו את עצביהם ויהיו להם למוקש׃

et tu fili hominis num iudicas num iudicas civitatem sanguinu
ואתה בן אדם התשפט התשפט את עיר הדמים והודעתה את כל תועבותיה׃

et deduxit eos in viam rectam ut irent in civitatem habitationi
אבותינו במצרים לא השכילו נפלאותיך לא זכרו את רב חסדיך וימרו על ים בים סוף׃

philippus autem descendens in civitatem samariae praedicabat illis christu
ופילפוס ירד אל עיר שמרון ויכרז להם את המשיח׃

et in quamcumque civitatem intraveritis et susceperint vos manducate quae adponuntur vobi
וכל עיר אשר תבאו בה וקבלו אתכם אכלו שם את אשר ישימו לפניכם׃

invenerunt me vigiles qui custodiunt civitatem num quem dilexit anima mea vidisti
מצאוני השמרים הסבבים בעיר את שאהבה נפשי ראיתם׃

descendit autem dominus ut videret civitatem et turrem quam aedificabant filii ada
וירד יהוה לראת את העיר ואת המגדל אשר בנו בני האדם׃

convenitque universus israhel ad civitatem quasi unus homo eadem mente unoque consili
ויאסף כל איש ישראל אל העיר כאיש אחד חברים׃

et iohel filius zechri praepositus eorum et iuda filius sennua super civitatem secundu
ויואל בן זכרי פקיד עליהם ויהודה בן הסנואה על העיר משנה׃

et tu fili hominis sume tibi laterem et pones eum coram te et describes in eo civitatem hierusale
ואתה בן אדם קח לך לבנה ונתתה אותה לפניך וחקות עליה עיר את ירושלם׃

et factum est deinceps ibat in civitatem quae vocatur naim et ibant cum illo discipuli eius et turba copios
ויהי ממחרת וילך אל עיר ושמה נעים ורבים מתלמידיו הלכים אתו והמון עם רב׃

et illis dixit audiente me transite per civitatem sequentes eum et percutite non parcat oculus vester neque misereamin
ולאלה אמר באזני עברו בעיר אחריו והכו על תחס עיניכם ואל תחמלו׃

et ascenderunt in civitatem cumque illi ambularent in medio urbis apparuit samuhel egrediens obviam eis ut ascenderet in excelsu
ויעלו העיר המה באים בתוך העיר והנה שמואל יצא לקראתם לעלות הבמה׃

nobe autem civitatem sacerdotum percussit in ore gladii viros et mulieres parvulos et lactantes bovem et asinum et ovem in ore gladi
ואת נב עיר הכהנים הכה לפי חרב מאיש ועד אשה מעולל ועד יונק ושור וחמור ושה לפי חרב׃

et concurrere faciam aegyptios adversum aegyptios et pugnabit vir contra fratrem suum et vir contra amicum suum civitas adversus civitatem regnum adversus regnu
וסכסכתי מצרים במצרים ונלחמו איש באחיו ואיש ברעהו עיר בעיר ממלכה בממלכה׃