Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caelitus mihi vires
my strength is from heaven
Last Update: 2014-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui ait ostende mihi gloriam tua
ויאמר הראני נא את כבדך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui ait eis adferte illos mihi hu
ויאמר הביאום אלי הלם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salutate ampliatum dilectissimum mihi in domin
שאלו לשלום אמפליאס חביבי באדנינו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mihi enim vivere christus est et mori lucru
כי המשיח הוא חיי והמות רוח לי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facientque mihi sanctuarium et habitabo in medio eoru
ועשו לי מקדש ושכנתי בתוכם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus qui das vindictas mihi et deicis populos sub m
האל הנתן נקמת לי ומוריד עמים תחתני׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deleth ursus insidians factus est mihi leo in absconditi
דב ארב הוא לי אריה במסתרים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut sciam verba quae mihi respondeat et intellegam quid loquatur mih
אדעה מלים יענני ואבינה מה יאמר לי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et abii et abscondi illud in eufraten sicut praeceperat mihi dominu
ואלך ואטמנהו בפרת כאשר צוה יהוה אותי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secundum multitudinem eorum sic peccaverunt mihi gloriam eorum in ignominiam commutab
כרבם כן חטאו לי כבודם בקלון אמיר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia mihi licent sed non omnia expediunt omnia mihi licent sed ego sub nullius redigar potestat
הכל הוא ברשותי אך לא כל דבר יועיל הכל הוא ברשותי אך לא ישעבדני דבר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et sponsabo te mihi in sempiternum et sponsabo te mihi in iustitia et iudicio et in misericordia et miserationibu
וארשתיך לי לעולם וארשתיך לי בצדק ובמשפט ובחסד וברחמים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: