Results for facta translation from Latin to Indonesian

dixitque deus fiat lux et facta est lu
allah berkata, "jadilah terang!" lalu ada terang

facta est iudaea sanctificatio eius israhel potestas eiu
nama-nya akan dimasyhurkan, sekarang dan sepanjang masa

facta sunt autem encenia in hierosolymis et hiemps era
di yerusalem orang-orang sedang merayakan hari raya peresmian rumah tuhan. pada waktu itu musim dingin

sed hoc habes quia odisti facta nicolaitarum quae et ego od
namun ada sesuatu yang baik padamu, yaitu: kalian membenci perbuatan para pengikut nikolaus, yang aku benci juga

facta est autem in illo tempore turbatio non minima de vi
kira-kira pada waktu itulah terjadi keributan yang besar di efesus karena ajaran mengenai yesus

et nunc quasi parum et momentum facta est deprecatio nostra apud
perbudakan

facta est autem et contentio inter eos quis eorum videretur esse maio
di antara pengikut-pengikut yesus timbul pertengkaran mengenai siapa dari mereka yang harus dianggap paling besar

et facta est pluvia super terram quadraginta diebus et quadraginta noctibu
dan hujan turun selama empat puluh hari empat puluh malam

facta est igitur dies quaedam et veniens devertit in cenaculum et requievit ib
pada suatu hari elisa datang lagi ke sunem. setelah ia naik ke kamarnya untuk beristirahat

laudent nomen domini quia ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun
baiklah mereka semua memuji nama tuhan, sebab semuanya dijadikan atas perintah-nya

et omnia pergunt ad unum locum de terra facta sunt et in terram pariter revertentu
mereka menuju ke tempat yang sama. mereka berasal dari debu dan akan kembali kepada debu

ego murus et ubera mea sicut turris ex quo facta sum coram eo quasi pacem repperien
aku ini sebuah tembok, dan buah dadaku menaranya. kekasihku tahu bahwa pada dia aku bahagia

nunc autem adducite mihi psalten cumque caneret psaltes facta est super eum manus domini et ai
sekarang bawalah ke mari seorang pemain kecapi." sementara orang itu memainkan kecapinya, elisa dikuasai oleh roh tuhan

et hoc tibi fuerit nuntiatum audiensque inquisieris diligenter et verum esse reppereris et abominatio facta est in israhe
maka kamu harus menyelidikinya dengan teliti. sekiranya kejahatan itu benar-benar telah terjadi di israel

quanto magis si comedisset populus de praeda inimicorum suorum quam repperit nonne maior facta fuisset plaga in philisthi
seandainya rakyat pada hari ini diizinkan makan makanan yang telah dirampasnya ketika mengalahkan musuh, pastilah lebih banyak orang filistin yang dapat kita bunuh!

quia servierunt eis cum essent gentes multae et reges magni et reddam eis secundum opera eorum et secundum facta manuum suaru
perbuatan-perbuatan orang babel akan kubalas; mereka akan diperbudak oleh raja-raja besar dan oleh banyak bangsa.'

et apertum est templum dei in caelo et visa est arca testamenti eius in templo eius et facta sunt fulgora et voces et terraemotus et grando magn
maka terbukalah rumah allah di surga, dan kelihatanlah peti perjanjian di dalamnya. lalu terjadilah kilat sabung-menyabung dan suara guntur bergemuruh dan bergelegar, serta gempa bumi dan hujan es yang lebat

et exclamavit in forti voce dicens cecidit cecidit babylon magna et facta est habitatio daemoniorum et custodia omnis spiritus inmundi et custodia omnis volucris inmunda
dengan suara yang besar, ia berseru, "sudah jatuh! babel besar sudah jatuh! sekarang ia menjadi tempat setan-setan dan roh-roh jahat. di dalamnya hidup segala macam burung yang najis dan yang dibenci orang