Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
servo
uccidili
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servo suo
servo
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patriam servo
continuo a terra in silenzio
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de servo arbitrio
enchiridion
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus servo imperat
il servo del padrone
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortitudine maris munera servo
la forza del mare ricompensa il marinaio.
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meae magistrae memoriam gratam servo
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silendo libertade servo usque ad finem
libertade tacere
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus servo,non servus domino imperat
il padrone di uno schiavo, come comanda il padrone, non uno schiavo,
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inscio servo tuo mea verba atque nova sunt
non conosco il tuo server, le mie parole sono nuove
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus imperet servo, servus pareat domino
piani del padrone schiavo
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimel retribue servo tuo vivifica me et custodiam sermones tuo
non morirò, resterò in vita e annunzierò le opere del signore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne avertas faciem tuam a me ne declines in ira a servo tuo adiutor meus esto ne derelinquas me neque dispicias me deus salvator meu
non travolgermi insieme ai peccatori, con gli uomini di sangue non perder la mia vita
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ab alienis parce servo tuo si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maxim
il signore tuonò dal cielo, l'altissimo fece udire la sua voce: grandine e carboni ardenti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reversusque ad virum dei cum universo comitatu suo venit et stetit coram eo et ait vere scio quod non sit deus in universa terra nisi tantum in israhel obsecro itaque ut accipias benedictionem a servo tu
tornò con tutto il seguito dall'uomo di dio; entrò e si presentò a lui dicendo: «ebbene, ora so che non c'è dio su tutta la terra se non in israele». ora accetta un dono dal tuo servo»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: