Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: amat victoria curam    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Victoria

Vittoria

Last Update: 2011-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

ubi est mors victoria tua ubi est mors stimulus tuu
1 Corinthians 15.55

Dov'è, o morte, la tua vittoria? Dov'è, o morte, il tuo pungiglione
1 Corinthians 15.55

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

testis mendax peribit vir oboediens loquitur victoria
Proverbs 21.28

Il falso testimone perirà, ma l'uomo che ascolta potrà parlare sempre
Proverbs 21.28

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

sed induite Dominum Iesum Christum et carnis curam ne feceritis in desiderii
Romans 13.14

Rivestitevi invece del Signore Gesù Cristo e non seguite la carne nei suoi desideri
Romans 13.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

vos autem curam omnem subinferentes ministrate in fide vestra virtutem in virtute autem scientia
2 Peter 1.5

Per questo mettete ogni impegno per aggiungere alla vostra fede la virtù, alla virtù la conoscenza
2 Peter 1.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

prudentes castas domus curam habentes benignas subditas suis viris ut non blasphemetur verbum De
Titus 2.5

ad essere prudenti, caste, dedite alla famiglia, buone, sottomesse ai propri mariti, perché la parola di Dio non debba diventare oggetto di biasimo
Titus 2.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

si quis autem suorum et maxime domesticorum curam non habet fidem negavit et est infideli deterio
1 Timothy 5.8

Se poi qualcuno non si prende cura dei suoi cari, soprattutto di quelli della sua famiglia, costui ha rinnegato la fede ed è peggiore di un infedele
1 Timothy 5.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

quoniam omne quod natum est ex Deo vincit mundum et haec est victoria quae vincit mundum fides nostr
1 John 5.4

Tutto ciò che è nato da Dio vince il mondo; e questa è la vittoria che ha sconfitto il mondo: la nostra fede
1 John 5.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

pendebantque Ammanitae munera Oziae et divulgatum est nomen eius usque ad introitum Aegypti propter crebras victoria
2 Chronicles 26.8

Gli Ammoniti pagavano un tributo a Ozia, la cui fama giunse sino alla frontiera egiziana, perché egli era divenuto molto potente
2 Chronicles 26.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

sequenti autem die devenimus Sidonem humane autem tractans Iulius Paulum permisit ad amicos ire et curam sui ager
Acts of the Apostles 27.3

Il giorno dopo facemmo scalo a Sidone e Giulio, con gesto cortese verso Paolo, gli permise di recarsi dagli amici e di riceverne le cure
Acts of the Apostles 27.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et versa est victoria in die illa in luctum omni populo audivit enim populus in die illa dici dolet rex super filio su
2 Samuel 19.2

Fu riferito a Ioab: «Ecco il re piange e fa lutto per Assalonne»
2 Samuel 19.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et altera die protulit duos denarios et dedit stabulario et ait curam illius habe et quodcumque supererogaveris ego cum rediero reddam tib
Luke 10.35

Il giorno seguente, estrasse due denari e li diede all'albergatore, dicendo: Abbi cura di lui e ciò che spenderai in più, te lo rifonderò al mio ritorno
Luke 10.35

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et adpropians alligavit vulnera eius infundens oleum et vinum et inponens illum in iumentum suum duxit in stabulum et curam eius egi
Luke 10.34

Gli si fece vicino, gli fasciò le ferite, versandovi olio e vino; poi, caricatolo sopra il suo giumento, lo portò a una locanda e si prese cura di lui
Luke 10.34

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

qui deambulabat cotidie ante vestibulum domus in qua electae virgines servabantur curam agens salutis Hester et scire volens quid ei accidere
Esther 2.11

Mardocheo tutti i giorni passeggiava davanti al cortile della casa delle donne per sapere se Ester stava bene e che cosa succedeva di lei
Esther 2.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

cui illa respondit pater mi si aperuisti os tuum ad Dominum fac mihi quodcumque pollicitus es concessa tibi ultione atque victoria de hostibus tui
Judges 11.36

Essa gli disse: «Padre mio, se hai dato parola al Signore, fà di me secondo quanto è uscito dalla tua bocca, perché il Signore ti ha concesso vendetta sugli Ammoniti, tuoi nemici»
Judges 11.36

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

si quis non amat Dominum Iesum Christum sit anathema maranath
1 Corinthians 16.22

Se qualcuno non ama il Signore sia anatema. Marana thà: vieni, o Signore
1 Corinthians 16.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

non amat pestilens eum qui se corripit nec ad sapientes graditu
Proverbs 15.12

Lo spavaldo non vuol essere corretto, egli non si accompagna con i saggi
Proverbs 15.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

lingua fallax non amat veritatem et os lubricum operatur ruina
Proverbs 26.28

Una lingua bugiarda odia la verità, una bocca adulatrice produce rovina
Proverbs 26.28

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

qui diligit epulas in egestate erit qui amat vinum et pinguia non ditabitu
Proverbs 21.17

Diventerà indigente chi ama i piaceri e chi ama vino e profumi non arricchirà
Proverbs 21.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

quae dixit ad eum ibo quidem tecum sed in hac vice tibi victoria non reputabitur quia in manu mulieris tradetur Sisara surrexit itaque Debbora et perrexit cum Barac in Cede
Judges 4.9

Rispose: «Bene, verrò con te; però non sarà tua la gloria sulla via per cui cammini; ma il Signore metterà Sisara nelle mani di una donna». Debora si alzò e andò con Barak a Kades
Judges 4.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  supererogaveris (Latin - Italian) | subinferentes (Latin - Italian) | pendebantque (Latin - Italian)


Users are now asking for help: dia do estudante (Portuguese>Spanish) | konjak (Swedish>English) | nos must amitto vivo en (Latin>French) | i ihk – münchen und oberbayern (German>English) | triongl aur (Welsh>English) | fatehpur (Welsh>English) | lylie (English>Italian) | elapsing (English>Italian) | lastimador (Spanish>Hebrew) | in time (English>Italian) | crianã§a transando com adulto (Portuguese>English) | tuomioistuimella (Finnish>Maltese) | plenty of cookies (English>Italian) | miss you just us two (English>Italian) | cisaillement (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语