Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et deprecabatur eum multum ne se expelleret extra regione
e prese a scongiurarlo con insistenza perché non lo cacciasse fuori da quella regione
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et deprecabatur eum multum dicens quoniam filia mea in extremis est veni inpone manus super eam ut salva sit et viva
e lo pregava con insistenza: «la mia figlioletta è agli estremi; vieni a imporle le mani perché sia guarita e viva»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: