Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non timeo dona ferentes
spesso fortemente per un lungo periodo
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
timeo danaos et dona ferentes
temo che i greci portino doni
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quidquid id est, timeo danaos et dona ferentes
qualunque cosa sia, ho paura dei greci anche quando portano doni
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et venerunt ferentes ad eum paralyticum qui a quattuor portabatu
si recarono da lui con un paralitico portato da quattro persone
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erant autem quidam indigne ferentes intra semet ipsos et dicentes ut quid perditio ista unguenti facta es
ci furono alcuni che si sdegnarono fra di loro: «perché tutto questo spreco di olio profumato
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: