Results for ignis translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

ignis

Italian

fuoco

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

ignis hominibus

Italian

ramoscelli di fuoco

Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quod angeli ignis

Italian

angeli fuoco

Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ignis aurum probat

Italian

prove di fuoco oro uomini forti

Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non ludere cum ignis,

Italian

Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

volo pecuniam habere ignis

Italian

quiero que el dinero tenga fuego

Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

facta est grando et ignis

Italian

saraiva e fogo

Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in impetu ignis numquam retrorsum

Italian

never force the fire back

Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ignis aurum probat ita proba me

Italian

fogo testa ouro e tentar me lo

Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ignis te sanguisugo in tenebris vivit lux

Italian

la luce brilla nell'oscurità

Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ignis aurum probat, miseria fortes viros

Italian

fire tests gold, misfortune brave men

Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quia dominus deus tuus ignis consumens est deus aemulato

Italian

poiché il signore tuo dio è fuoco divoratore, un dio geloso

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ubi vermis eorum non moritur et ignis non extinguitu

Italian

se il tuo piede ti scandalizza, taglialo: è meglio per te entrare nella vita zoppo, che esser gettato con due piedi nella geenna

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aperi libane portas tuas et comedat ignis cedros tua

Italian

apri, libano, le tue porte, e il fuoco divori i tuoi cedri

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vir impius fodit malum et in labiis eius ignis ardesci

Italian

l'uomo perverso produce la sciagura, sulle sue labbra c'è come un fuoco ardente

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sicut cera quae fluit auferentur supercecidit ignis et non viderunt sole

Italian

voglio cantare, a te voglio inneggiare: svègliati, mio cuore, svègliati arpa, cetra, voglio svegliare l'aurora

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si quis autem non procidens adoraverit mittatur in fornacem ignis ardente

Italian

chiunque non si prostrerà per adorarla, sia gettato in mezzo ad una fornace con il fuoco acceso

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

stans autem azarias oravit sic aperiensque os suum in medio ignis ai

Italian

egli soggiunse: «ecco, io vedo quattro uomini sciolti, i quali camminano in mezzo al fuoco, senza subirne alcun danno; anzi il quarto è simile nell'aspetto a un figlio di dei»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et apparuerunt illis dispertitae linguae tamquam ignis seditque supra singulos eoru

Italian

apparvero loro lingue come di fuoco che si dividevano e si posarono su ciascuno di loro

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si quis autem non prostratus adoraverit eadem hora mittetur in fornacem ignis ardenti

Italian

chiunque non si prostrerà alla statua, in quel medesimo istante sarà gettato in mezzo ad una fornace di fuoco ardente»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,001,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK