Results for infero translation from Latin to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Italian

Info

Latin

infero

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

facies ergo iuxta sapientiam tuam et non deduces canitiem eius pacifice ad infero

Italian

tu agirai con saggezza, ma non permetterai che la sua vecchiaia scenda in pace agli inferi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

videritque eum non esse nobiscum morietur et deducent famuli tui canos eius cum dolore ad infero

Italian

appena egli avrà visto che il giovinetto non è con noi, morirà e i tuoi servi avranno fatto scendere con dolore negli inferi la canizie del tuo servo, nostro padre

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ornasti te regi unguento et multiplicasti pigmenta tua misisti legatos tuos procul et humiliata es usque ad infero

Italian

ti sei presentata al re con olio, hai moltiplicato i tuoi profumi; hai inviato lontano i tuoi messaggeri, ti sei abbassata fino agli inferi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

at ille non descendet inquit filius meus vobiscum frater eius mortuus est ipse solus remansit si quid ei adversi acciderit in terra ad quam pergitis deducetis canos meos cum dolore ad infero

Italian

ma egli rispose: «il mio figlio non verrà laggiù con voi, perché suo fratello è morto ed egli è rimasto solo. se gli capitasse una disgrazia durante il viaggio che volete fare, voi fareste scendere con dolore la mia canizie negli inferi»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

infero eseri gratas, disasustos vom, mas pro je ta sue te. victamas veras. phasmatos tribum, niha sue exilum, disasustos vom, mas pro je ta sue te. levam, mina sue te, disasustos vom, mas pro je ta sue te. phasmatos veras. fes matos tribum, mas pro tes unum. victas ex melam, phasmatos vanem. mas pro je ta sue te.

Italian

porterò eseri gratas, disastustos vom, mas pro je ta sue te. vere vittime. phasmatos tribe, niha sue exile, disasustos vom, mas pro je ta sue te. levam, mina sue te, disasustos vom, mas pro je ta sue te phasmatos veras. tribù fes matos, mas one for you. vince da apple, phasmatos vane. mas pro je ta sue te

Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,716,437,544 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK