Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iram dei
soffrire l'ira di dio
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iram vitant
dicamus
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
iram inimicorum dictum
enemies, said
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum convivium iram vita
vita rabbia
Last Update: 2015-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iram vitate, puella!
iram
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coronis deve iram placabimus
coronare l'ira della dea
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancillae dominae iram timet
la signora arrabbiata teme la rabbia
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
populi tyrannys iram timent
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magistra discipulae iram tuam timent
gli studenti insegnanti temono la rabbia
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancillarum stultitia dominae iram movet
le schiave temono l'ira
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
agricolae deae iram multis hostiis placant
i sacrifici dell'intervento della dea, la rabbia di tanti contadini
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
athenarum incolae piratarum iram semper timent
gli abitanti di atene
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matronae deae iram rosarum coronis hostiisque placant
vittime
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lex enim iram operatur ubi enim non est lex nec praevaricati
la legge infatti provoca l'ira; al contrario, dove non c'è legge, non c'è nemmeno trasgressione
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olim pure morosus et ad iram promptus sine causa flebat
arrabbiarsi
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olim dianā in undā ab advenā spectatur. iram deae memoro
c'era una volta diana che era guardata da uno sconosciuto. ricordo l'ira della dea
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatuus statim indicat iram suam qui autem dissimulat iniuriam callidus es
lo stolto manifesta subito la sua collera, l'accorto dissimula l'offesa
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regite iram, prae ira enim recte iudicare non possum neque agere
10:11 pm
Last Update: 2014-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utinam adpenderentur peccata mea quibus iram merui et calamitas quam patior in stater
se ben si pesasse il mio cruccio e sulla stessa bilancia si ponesse la mia sventura..
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
effunde iram tuam in gentes quae te non noverunt et in regna quae nomen tuum non invocaverun
perché le sappia la generazione futura, i figli che nasceranno. anch'essi sorgeranno a raccontarlo ai loro figl
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: