Results for mundus translation from Latin to Italian

mundus
terra

mundus parvus est.
il mondo è piccolo.

mundus dei providentia regitur
il mondo è governato dalla provvidenza

omnes unum ut mundus credat
all may be one so that the world may believe

mundus vult decipi, ergo decipiatur
il mondo vuole essere ingannato, lascia che sia ingannato

grata patria mea totus est mundus
il mondo intero è il benvenuto nella mia città natale

mundus est ingens deorum omnium templum
il mondo è un tempio di tutti gli dei

et si a fronte ceciderint pili recalvaster et mundus es
se i capelli gli sono caduti dal lato della fronte, è calvo davanti, ma è mondo

si mundus vos odit scitote quia me priorem vobis odio habui
se il mondo vi odia, sappiate che prima di voi ha odiato me

dixisti enim purus est sermo meus et mundus sum in conspectu tu
tu dici: «pura è la mia condotta, io sono irreprensibile agli occhi di lui»

sin autem steterit in loco suo ulceris est cicatrix et homo mundus eri
ma se la macchia è rimasta allo stesso punto, senza allargarsi, è una cicatrice di ulcera e il sacerdote lo dichiarerà mondo

scimus quoniam ex deo sumus et mundus totus in maligno positus es
noi sappiamo che siamo da dio, mentre tutto il mondo giace sotto il potere del maligno

universus enim mundus iste sensibilis quasi quidam liber est scriptum digito dei
tutto il mondo è percepibile

et mundus transit et concupiscentia eius qui autem facit voluntatem dei manet in aeternu
e il mondo passa con la sua concupiscenza; ma chi fa la volontà di dio rimane in eterno

quamdiu stat colysaeus stat roma; quando cadet colysaeus cadet roma et mundus.
finché esisterà il colosseo, esisterà roma; quando cadrà il colosseo, cadrà anche roma; ma quando cadrà roma, anche il mondo cadrà.

adhuc modicum et mundus me iam non videt vos autem videtis me quia ego vivo et vos viveti
ancora un poco e il mondo non mi vedrà più; voi invece mi vedrete, perché io vivo e voi vivrete

pater iuste et mundus te non cognovit ego autem te cognovi et hii cognoverunt quia tu me misist
padre giusto, il mondo non ti ha conosciuto, ma io ti ho conosciuto; questi sanno che tu mi hai mandato