Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porro triumphator in israhel non parcet et paenitudine non flectetur neque enim homo est ut agat paenitentia
d'altra parte la gloria di israele non mentisce né può ricredersi, perché egli non è uomo per ricredersi»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cum ergo venerint super te omnes sermones isti benedictio sive maledictio quam proposui in conspectu tuo et ductus paenitudine cordis tui in universis gentibus in quas disperserit te dominus deus tuu
quando tutte queste cose che io ti ho poste dinanzi, la benedizione e la maledizione, si saranno realizzate su di te e tu le richiamerai alla tua mente in mezzo a tutte le nazioni, dove il signore tuo dio ti avrà scacciato
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: