MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: si qua fata sinant    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

si qua fata sinant

Se il destino consente

Last Update: 2013-01-10
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

come si traduce de qua

come si traduce de qua

Last Update: 2014-04-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

fata

destino

Last Update: 2013-04-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

si

Rose

Last Update: 2013-11-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Wikipedia

in parte qua

nella direzione in cui

Last Update: 2014-06-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

quo fata vocant

l'istinto penile chiama

Last Update: 2013-09-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

si qua ergo in Christo nova creatura vetera transierunt ecce facta sunt nov
2 Corinthians 5.17

Quindi se uno è in Cristo, è una creatura nuova; le cose vecchie sono passate, ecco ne sono nate di nuove
2 Corinthians 5.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

in qua potestate Pheras cepit

e mentre esercitava questa autorità conquistò Fere

Last Update: 2012-11-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

nunc ergo si vidisti eam dic sub qua arbore videris eos loquentes sibi qui ait sub scin
Daniel 13.54

Ora dunque, se tu hai visto costei, dì: sotto quale albero tu li hai visti stare insieme?». Rispose: «Sotto un lentisco»
Daniel 13.54

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

qua post conceptum edente filiu
Genesis 30.10

Zilpa, la schiava di Lia, partorì a Giacobbe un figlio
Genesis 30.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et si qua mulier habet virum infidelem et hic consentit habitare cum illa non dimittat viru
1 Corinthians 7.13

e una donna che abbia il marito non credente, se questi consente a rimanere con lei, non lo ripudi
1 Corinthians 7.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

deditque illi Balam in coniugium qua
Genesis 30.4

Così essa gli diede in moglie la propria schiava Bila e Giacobbe si unì a lei
Genesis 30.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

si qua ergo consolatio in Christo si quod solacium caritatis si qua societas spiritus si quid viscera et miseratione
Philippians 2.1

Se c'è pertanto qualche consolazione in Cristo, se c'è conforto derivante dalla carità, se c'è qualche comunanza di spirito, se ci sono sentimenti di amore e di compassione
Philippians 2.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

si qua fidelis habet viduas subministret illis et non gravetur ecclesia ut his quae vere viduae sunt sufficia
1 Timothy 5.16

Se qualche donna credente ha con sé delle vedove, provveda lei a loro e non ricada il peso sulla Chiesa, perché questa possa così venire incontro a quelle che sono veramente vedove
1 Timothy 5.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

veni ergo hodie ad fontem et dixi Domine Deus domini mei Abraham si direxisti viam meam in qua nunc ambul
Genesis 24.42

Così oggi sono arrivato alla fonte e ho detto: Signore, Dio del mio padrone Abramo, se stai per dar buon esito al viaggio che sto compiendo
Genesis 24.42

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

si consueta hominum morte interierint et visitaverit eos plaga qua et ceteri visitari solent non misit me Dominu
Numbers 16.29

Se questa gente muore come muoiono tutti gli uomini, se la loro sorte è la sorte comune a tutti gli uomini, il Signore non mi ha mandato
Numbers 16.29

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

hoc autem scitote quia si sciret pater familias qua hora fur veniret vigilaret utique et non sineret perfodiri domum sua
Luke 12.39

Sappiate bene questo: se il padrone di casa sapesse a che ora viene il ladro, non si lascerebbe scassinare la casa
Luke 12.39

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

respondens Iesus dixit illis interrogabo vos et ego unum sermonem quem si dixeritis mihi et ego vobis dicam in qua potestate haec faci
Matthew 21.24

Gesù rispose: «Vi farò anch'io una domanda e se voi mi rispondete, vi dirò anche con quale autorità faccio questo
Matthew 21.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et si tetigerit quicquam de inmunditia hominis iuxta omnem inpuritatem qua pollui solet oblitaque cognoverit postea subiacebit delict
Leviticus 5.3

Oppure quando, senza avvedersene, tocca una immondezza umana - una qualunque delle cose per le quali l'uomo diviene immondo - quando verrà a saperlo, sarà colpevole
Leviticus 5.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

si exierit Levites de una urbium tuarum ex omni Israhel in qua habitat et voluerit venire desiderans locum quem elegerit Dominu
Deuteronomy 18.6

Se un levita, abbandonando qualunque città dove soggiorna in Israele, verrà, seguendo il suo desiderio, al luogo che il Signore avrà scelt
Deuteronomy 18.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation