Results for repromissione translation from Latin to Japanese

et sic longanimiter ferens adeptus est repromissione
このようにして、アブラハムは忍耐強く待ったので、約束のものを得たのである。

et hii omnes testimonio fidei probati non acceperunt repromissione
さて、これらの人々はみな、信仰によってあかしされたが、約束のものは受けなかった。

fide obtulit abraham isaac cum temptaretur et unigenitum offerebat qui susceperat repromissione
信仰によって、アブラハムは、試錬を受けたとき、イサクをささげた。すなわち、約束を受けていた彼が、そのひとり子をささげたのである。

nam si ex lege hereditas iam non ex repromissione abrahae autem per promissionem donavit deu
もし相続が、律法に基いてなされるとすれば、もはや約束に基いたものではない。ところが事実、神は約束によって、相続の恵みをアブラハムに賜わったのである。