Results for cadens translation from Latin to Korean

mons cadens defluet et saxum transfertur de loco su
무 너 지 는 산 은 정 녕 흩 어 지 고 바 위 는 그 자 리 에 서 옮 겨 가

et dixit illi haec tibi omnia dabo si cadens adoraveris m
가 로 되 ` 만 일 내 게 엎 드 려 경 배 하 면 이 모 든 것 을 네 게 주 리 라

amen amen dico vobis nisi granum frumenti cadens in terram mortuum fueri
내 가 진 실 로 진 실 로 너 희 에 게 이 르 노 니 한 알 의 밀 이 땅 에 떨 어 져 죽 지 아 니 하 면 한 알 그 대 로 있 고 죽 으 면 많 은 열 매 를 맺 느 니

et cadens in terram audivit vocem dicentem sibi saule saule quid me persequeri
땅 에 엎 드 러 져 들 으 매 소 리 있 어 가 라 사 대 ` 사 울 아 ! 사 울 아 ! 네 가 어 찌 하 여 나 를 핍 박 하 느 냐 ?' 하 시 거

dixit auditor sermonum dei qui novit doctrinam altissimi et visiones omnipotentis videt qui cadens apertos habet oculo
하 나 님 의 말 씀 을 듣 는 자 가 말 하 며 지 극 히 높 으 신 자 의 지 식 을 아 는 자, 전 능 자 의 이 상 을 보 는 자, 엎 드 려 서 눈 을 뜬 자 가 말 하 기

propterea erit vobis iniquitas haec sicut interruptio cadens et requisita in muro excelso quoniam subito dum non speratur veniet contritio eiu
이 죄 악 이 너 희 로 마 치 무 너 지 게 된 높 은 담 이 불 쑥 나 와 경 각 간 에 홀 연 히 무 너 짐 같 게 하 리 라 하 셨 은

quae cadens in faciem suam et adorans super terram dixit ad eum unde mihi hoc ut invenirem gratiam ante oculos tuos et nosse me dignareris peregrinam muliere
룻 이 땅 에 엎 드 려 절 하 며 그 에 게 이 르 되 ` 나 는 이 방 여 인 이 어 늘 당 신 이 어 찌 하 여 내 게 은 혜 를 베 푸 시 며 나 를 돌 아 보 시 나 이 까 ?

cumque abisset puer surrexit david de loco qui vergebat ad austrum et cadens pronus in terram adoravit tertio et osculantes alterutrum fleverunt pariter david autem ampliu
아 이 가 가 매 다 윗 이 곧 바 위 남 편 에 서 일 어 나 서 땅 에 엎 드 려 세 번 절 한 후 에 피 차 입 맞 추 고 같 이 울 되 다 윗 이 더 욱 심 하 더

et veniat super caput ioab et super omnem domum patris eius nec deficiat de domo ioab fluxum seminis sustinens et leprosus tenens fusum et cadens gladio et indigens pan
그 죄 가 요 압 의 머 리 와 그 아 비 의 온 집 으 로 돌 아 갈 지 어 다 또 요 압 의 집 에 서 백 탁 병 자 나 문 둥 병 자 나 지 팡 이 를 의 지 하 는 자 나 칼 에 죽 는 자 나 양 식 이 핍 절 한 자 가 끊 어 지 지 아 니 할 지 로 다' 하 니