Results for pontifex translation from Latin to Korean

appellatus a deo pontifex iuxta ordinem melchisedec
하 나 님 께 멜 기 세 덱 의 반 차 를 좇 은 대 제 사 장 이 라 칭 하 심 을 받 았 느 니

pontifex ergo interrogavit iesum de discipulis suis et de doctrina eiu
대 제 사 장 이 예 수 에 게 그 의 제 자 들 과 그 의 교 훈 에 대 하 여 물 으

et adduxerunt eum ad annam primum erat enim socer caiaphae qui erat pontifex anni illiu
먼 저 안 나 스 에 게 로 끌 고 가 니 안 나 스 는 그 해 의 대 제 사 장 인 가 야 바 의 장 인 이

ubi praecursor pro nobis introiit iesus secundum ordinem melchisedech pontifex factus in aeternu
그 리 로 앞 서 가 신 예 수 께 서 멜 기 세 덱 의 반 차 를 좇 아 영 원 히 대 제 사 장 이 되 어 우 리 를 위 하 여 들 어 가 셨 느 니

unus autem ex ipsis caiaphas cum esset pontifex anni illius dixit eis vos nescitis quicqua
그 중 에 한 사 람 그 해 대 제 사 장 인 가 야 바 가 저 희 에 게 말 하 되 ` 너 희 가 아 무 것 도 알 지 못 하 는 도

in secundo autem semel in anno solus pontifex non sine sanguine quem offert pro sua et populi ignoranti
오 직 둘 째 장 막 은 대 제 사 장 이 홀 로 일 년 일 차 씩 들 어 가 로 되 피 없 이 는 아 니 하 나 니 이 피 는 자 기 와 백 성 의 허 물 을 위 하 여 드 리 는 것 이

omnis enim pontifex ad offerenda munera et hostias constituitur unde necesse est et hunc habere aliquid quod offera
대 제 사 장 마 다 예 물 과 제 사 드 림 을 위 하 여 세 운 자 니 이 러 므 로 저 도 무 슨 드 릴 것 이 있 어 야 할 지 니

omnis namque pontifex ex hominibus adsumptus pro hominibus constituitur in his quae sunt ad deum ut offerat dona et sacrificia pro peccati
대 제 사 장 마 다 사 람 가 운 데 서 취 한 자 이 므 로 하 나 님 께 속 한 일 에 사 람 을 위 하 여 예 물 과 속 죄 하 는 제 사 를 드 리 게 하 나

dixit autem helcias pontifex ad saphan scribam librum legis repperi in domo domini deditque helcias volumen saphan qui et legit illu
대 제 사 장 힐 기 야 가 서 기 관 사 반 에 게 이 르 되 내 가 여 호 와 의 전 에 서 율 법 책 을 발 견 하 였 노 라 하 고 그 책 을 사 반 에 게 주 니 사 반 이 읽 으 니

nullus hominum sit in tabernaculo quando pontifex ingreditur sanctuarium ut roget pro se et pro domo sua et pro universo coetu israhel donec egrediatu
그 가 지 성 소 에 속 죄 하 러 들 어 가 서 자 기 와 그 권 속 과 이 스 라 엘 온 회 중 을 위 하 여 속 죄 하 고 나 오 기 까 지 는 누 구 든 지 회 막 에 있 지 못 할 것 이

cumque respexisset eum azarias pontifex et omnes reliqui sacerdotes viderunt lepram in fronte eius et festinato expulerunt eum sed et ipse perterritus adceleravit egredi eo quod sensisset ilico plagam domin
笑謹郎櫓墩露而買촉鍍試� 笑克쳉닐쀼輸客돈駱㎉푤죌㎢毛촛系ㅼ 笑畇苗뚤�씹謹ℓ痍챌先濚輸ㅰ쵠于뭍戾씹橘텀�笑及¶롤蓼愾擄←셔朞씹謹ℓ翊棨餓ⓕ》戾밂癰 笑棘촛系ㅼ腺㎕渶챌촹뷕苛葉袴▽�宣촤槿脘씹及쭘曠露痍챌큘綏�촛系ㅼ笑

et eduxerunt filium regis et inposuerunt ei diadema dederuntque in manu eius tenendam legem et constituerunt eum regem unxit quoque illum ioiadae pontifex et filii eius inprecatique sunt atque dixerunt vivat re
笑茸舒拈待稿佳系℃祁촬쯧袴≠�笑芹프젝※�鉅룩拈 죌봅촛需할룔鉅聖瓮脘�笑及¶롤蓼愾擄둘蓼룩拈鄂禹사묀�돤墩�渲須쫘닐⊥볶巒챗擄♨㎎脘묀裔ⓗ종촛系ㅼ 笑及¶롤蓼愾擄췌系험�"♨℃祁촬쯧련㎨촛黍촬

amarias autem sacerdos et pontifex vester in his quae ad dominum pertinent praesidebit porro zabadias filius ismahel qui est dux in domo iuda super ea opera erit quae ad regis officium pertinent habetisque magistros levitas coram vobis confortamini et agite diligenter et erit dominus cum boni
여 호 와 께 속 한 모 든 일 에 는 대 제 사 장 아 마 랴 가 너 희 를 다 스 리 고 왕 에 게 속 한 모 든 일 은 유 다 지 파 의 어 른 이 스 마 엘 의 아 들 스 바 댜 가 다 스 리 고 레 위 사 람 들 은 너 희 앞 에 관 리 가 되 리 라 너 희 는 힘 써 행 하 라 ! 여 호 와 께 서 선 한 자 와 함 께 하 실 지 로 다' 하 니